University isn’t for everyone: how to help your students write killer CVs